Autore: Toscano, Maddalena

Bertoncini, Elena - Toscano, Maddalena (2006) GLI ITALIANISMI NEL MONDO - rapporto per la lingua swahili. Rapporto di progetto. inedito. (Inedito)

Toscano, Maddalena - Wadsworth, P. - Massioni, C, (2003) Intercultural Communication - Education for a multicultural society - NAPOLI 2003. UNIOR, Napoli.

Toscano, Maddalena - Baldi, Sergio - Bertoncini, Elena (1984) PANORAMA DELLE LETTERATURE DELL'AFRICA SUBSAHARIANA. UNIOR, Napoli.

Toscano, Maddalena (1987) Poesie, di Mazisi Kunene (da: Mazisi. Kunene, „Poesie‟, Traduzione di Maddalena Toscano). PLURAL, 1 (2).

Toscano, Maddalena - Acquaviva, G. Segnali discorsivi in alcuni campioni di testi swahili: applicazione per la didattica del swahili L2 LA COMUNICAZIONE PARLATA Napoli, 23-25 febbraio 2009 Maddalena Toscano, Graziella Acquaviva Università degli Studi di Napoli L‟Orientale, IT. In: LA COMUNICAZIONE PARLATA , 23-25 febbraio 2009 , Università degli Studi di Napoli L‟Orientale, Napoli. (In corso di pubblicazione)

Toscano, Maddalena - Odile, Issa Traduzione letterale e traduzione letteraria in un corso di swahili basato su testi letterari. In: Traduttori e traduzioni. Nuove sfide della mediazione culturale, 22-23 maggio 2008, Napoli.

Toscano, Maddalena (1990) Trends in the Use of Demonstratives in Some Swahili Written Texts. Annali dell’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”. Rivista del Dipartimento di Studi Asiatici e del Dipartimento di Studi e Ricerche su Africa e Paesi Arabi, 1989 (49/2). pp. 81-107. ISSN 0393-3180